Course materials for/by Peter L. Patrick. Contains other copyrighted material used for educational purposes. Please respect copyright.

Notes for HU901, on Linguistic Human Rights

University of Essex

Peter L Patrick

 

Questions for class discussion on

Linguistic Human Rights (LHR)

 

  • What are some of the basic rights to language use?
  • Which of these are often threatened?
    • Do you know of particular instances of such threats to LHR?
    • Do you know of any steps (that could be) taken to face them?
  • What are some of the basic duties and responsibilities that speakers of threatened have?
    • Can you suggest when these may be particularly called for?
    • When is the exercise of legally-protected LHR insufficient to protect threatened languages, or language-users?
  • What are some of the most widespread and harmful myths held by (primarily monolingual) speakers of dominant languages?
    • How do these myths come into play in contexts where language rights are threatened, denied or insufficiently protected?
  • Do speech communities have the right to voluntarily give up their mother tongue?
    • What other factors come into play when language choice is offered between a powerful and a minority or disrespected language?
  • With respect to a particular powerful standard language, should speakers of minority dialects have the same rights as speakers of other languages?
    • What kinds of attitudinal, legal or cultural factors might come into play in answering these questions?
  • Should immigrants (natively speaking a language which is not widely used in the country they reside in) have the same rights as speakers of other languages which are widely spoken in their new nation?
    • What are some of the contexts in which immigrants experience language rights, duties and restrictions differently to native members of a society?
    • Do you think multilingual societies treat such immigrants differently than monolingual societies? Can you think of any cases which might argue for or against your position?
  • The right to access criminal court proceedings in a non-official language is often granted to suspects or criminals, when no other LHRs are provided for.
    • (This is probably due to the influence of Article 14(3) of International Covenant on Civil and Political Rights see e.g. this excerpt from the Jamaica Constitution of 1962: http://www.unesco.org/most/lnjamai.htm, from this collection of relevant clauses in national constitutions: http://www.unesco.org/most/ln2nat.htm)
    • If you could add only one other LHR to the constitutional or legislative protection of some nation, which would it be? Why?

 

Linguistic Human Rights homepage

Peter L. Patrick's home page

 

Last updated 03 March 2008