The
tongue-in-cheek guide to writing a literature review as part of an empirical
research project
Include everything faintly connected with your
topic. Don't bother to sift out what is central
and omit material that is distant: you don't want to be short of material!
A 'random walk' through a topic is so much more
interesting than a structured, logical progression with lots of headings and
subheadings for different aspects of the topic.
The reader likes a mystery tour in
a piece of academic writing. If it
is all vaguely to do with your research topic, what more can the reader expect?
Especially, don't tell the reader beforehand what areas
you are going to review, and why.
A nice idea is to use the title of a chapter or section
in a review just as a starting point. Then
take the reader off into a mystery tour of all sorts of areas that don't
belong under that heading.
Make sure the review is so broad and long that there is no
room for anything much original of your own.
Quoting other people is so much more impressive than your own comment or
analysis, or links shown with your own experience, country, project etc.
Give all your sources equal weight. If it is published somewhere it must be true
and all truth is equal, yes? That means
there is
No need to check where your source got their information
from: whether they are just quoting someone else or actually did original
research themselves or indeed if it is just
a personal opinion.
No need to criticise the reasoning used by any source to arrive at a
statement. No need to be bothered about whether your source is consistent with
current relevant theories in the field.
No need to bother with trivia like whether their research
method was sound or not, whether
their questionnaire questions were ambiguous, what subjects they had etc.., or
whether they are just retailing a personal anecdote. It's the ideas that count.
No need for you to compare what anyone says with what
anyone else says and add any argument of your own as to which is more likely to
be true.
If two sources are using the same terms for what they
are talking about, then they must be talking about the same thing, right? After
all, in applied linguistics and ELT people never vary in how they use key
terminology. E.g. they all use ‘communicative’ for the same thing, they all
mean the same thing by ‘function’ etc…. So you never
need to question if they really are talking about the same thing as each
other, or you…
If two people make the same point it must be right. Better if several say it, quoting each other.
There's joy in repetition. If you've made a point once, quoting
someone's opinion on something or giving some fact, it must be worth doing
again. In particular make sure you
Separate the repetition of the same point by a few pages
so with luck the reader will think it is a new point
Even better, put it in a new section or chapter with a different title
Put it in different
words, with a different source reference, and never mention that it is a point
you have already made
Introduce it as a new point, even though it isn't.
When you are making a series of points from different sources, make sure you yourself never distinguish between where they are really saying the same thing and where they are saying the opposite. That is not your place. Just string it all together and leave the reader to figure it out.
If two sources clearly say different things on the same point,
make sure you don't offend anyone by pointing this out. Above all don't add any reasoning of your own
to choose between them.
It is much safer just to cite different opinions and
never make it clear which you agree with and are going to adopt for your work
and which not. After all, you might pick
the wrong one.
The best way to be critical about someone’s work is to
cite what other people have said about it. No point in hearing your voice as
well.
It's especially handy when sources use different
terminology for much the same thing, as often happens in applied linguistics
and ELT. Be sure not to point this out. E.g. an article about ‘consolidation’ or about ‘mnemonics’ must
surely be about something different from ‘retention’.
Also useful is to cite other people's research in as
little detail as possible. Don't bother
to mention what country it was in (the same one your project will be in or
not?), what languages involved, what level of learners or whatever. That way the account is so vague it looks as
if it could apply to almost anything, including your research. After all, for
example, what is said about teaching writing at one level in one particular
teaching situation in one country must surely apply to any situation on any
country, including the one your study is going to be on?
If you do do a longer review of a key article, be sure to follow the agenda of the article itself, even if it is different from yours. It would not do just to cherry-pick the points that are relevant to your own project and leave out the rest.
The main point to extract from a summary of an article – the ‘importance’ of the article - is what the author of it thought was important, not what is important about it for YOUR study.
Don't bother to summarise the
overall picture that emerges from a group of sources you go over. After all, the reader should be made to do
some of the dissertation work for you.
If you do provide a summary, make sure it is a summary
of everything you reviewed, not just of the points derived from all that which
are relevant to your own project.
Assuming you do go on to report some empirical work of
your own after the review, make sure there is as little connection as possible
with the review. After all, the two are
quite different parts of the work. For
example
In your review, never refer to the study you are going to do, or extract any predictions for what your study might find. Leave the reader to spot the connection later
Better, make your study deal with something different from what was covered in the literature review. You don't want the reader to get bored
If you do comment on your sources, be sure to point out
the interest and importance of issues, variables etc. that in fact you are not
going to include in your own study. The reader will enjoy the surprise of
having been led to expect that you are going to gather data on one thing and
find later that you have actually gathered data on something quite different
It would be bad form to revise your lit review after gathering your data to make sure it connects. Once you have written it, leave it
If your own project has a list of research questions or
hypotheses, never point out what bits of the literature review (if any)
prompted them. Just list them and leave the reader to figure out what there was
in the previous 50 pages of review that had any connection with them
Don't relate your 'method' to that used by other studies. You don't want to look unoriginal or appear to have learnt anything from others' experience or mistakes
If you are evaluating course materials from your country, make sure the criteria you use to evaluate them have nothing to do with the theories and research talked about in the literature review. They can't have any connection with your country, after all. Just dream up a miscellaneous set of your own
If you are administering a questionnaire the questions should be made up out of your head. Again, why learn from others’ experience?
When you get the results, just summarise them. It would be presumptuous to try to relate them to any other research reported earlier in your review.
PJS Written in MA dissertation and PhD thesis shock,
Oct. 96 with slight additions 04
PS Just in case you have not spotted it, the above is
SARCASTIC.
A good review
does the opposite of all those things.